{short description of image} International SPEEDWAY {short description of image}

HOME INTERNATIONALS TOURNAMENTS WORLD TEAM CUP COUNTRIES ABOUT THIS SITE LINKS

INTERNATIONALS - EAST GERMANY

East Germany v Poland Under-21

1976 Poland U-21 won series 3-0
Thu 15.04 : Neubrandenburg East Germany North Select 33 Poland Under-21 Select 45
Fri 16.04 : Gustrow East Germany North Select 34 Poland Under-21 Select 44
Sun 18.04 : Stralsund East Germany North Select 33 Poland Under-21 Select 45
Neubrandenburg
EAST GERMANY: 33
9 Werner Mell 1', 0, 0, 0, 1' = 2+2 (5)
10 Hartmut Ernst 2, 1, 1, 2 = 6 (4)
11 Clemens Bever 2, 3, 3, 2, 2 = 12 (5)
12 Günther Lühr 1', 2, 0 = 3+1 (4)
13 Dieter Tetzlaff 3, 2', 2, 2, 0 = 9+1 (5)
14 Günter Dreier 0, -, -, - = 0 (1)
15 Günter Firnis 0, 1' = 1+1 (2)
16 Manfred Kreienbrink 0 = 0 (1)





POLAND (under-21): 45
1 Marian Psionka X, F, 3, - = 3 (3)
2 Tadeusz Berej 3, 2', 1, 1 = 7+1 (4)
3 Mariusz Okoniewski X, 3, 3, 3 = 9 (4)
4 Zbigniew Studzinski 3, 2', X, 1 = 6+1 (4)
5 Janusz Plewinski 2, 2, 3, 1 = 8 (4)
6 - Norszek 1', -, 1, - = 2+1 (2)
7 Piotr Pyszny 3, 3, 3 = 9 (3)
8 Zygfryd Kostka 1', 0 = 1+1 (2)



#1 Bereij, Ernst, W.Mell, Psionka (excl); 3-3 / 3-3
#2 Studzinski, Bever, Lühr, Okoniewski (excl): 3-3 / 6-6
#3 Tetzlaff, Plewinski, Norszek, Dreier; 3-3 / 9-9
#4 Pyszny, Bereij, Ernst, Firnis; 1-5 / 10-14
#5 Bever, Plewinski, Kostka, Kreienbrink; 3-3 / 13-17
#6 Okoniewski, Studzinski, Ernst, W.Mell; 1-5 / 14-22
#7 Bever, Tetzlaff, Bereij, Pionka (fell); 5-1 / 19-23
#8 Pyszny, Lühr, Firnis, Studzinski (excl); 3-3 / 22-26
#9 Plewinski, Ernst, Norszek, W.Mell; 2-4 / 24-30
#10 Okoniewski, Tetzlaff, Studzinski, W.Mell; 2-4 /26-34
#11 Pionka, Bever, Bereij, Lühr; 2-4 / 28-38
#12 Okoniewski, Tetzlaff, W.Mell, Kostka; 3-3 / 31-41
#13 Pyszny, Bever, Plewinski, Tetzlaff; 2-4 / 33-45
Gustrow
{short description of image} For the match at Gustrow, teams were programmed as follows :


East Germany North Select
Dieter Tetzlaff
Joachim Mell
Hartmut Ernst
Günther Lühr
Clemens Bever
Werner Mell
Günter Firnis
Manfred Kreienbrink



Poland Under-21 Select:
Boleslaw Proch
Tadeusz Berej
Mariusz Okoniewski
Zbigniew Studzinski
Jacek Goerlitz
Piotr Pyszny
Zygfryd Kostka
Janusz Plewinski
Stralsund
Mariusz Okoniewski scored 4 points (2, 1, 1, ef) for Poland U-21.
1977 This was a 4-Test match series.
Thu 07.04 : Neubrandenburg East Germany North Select v. Poland Under-21 Select
Fri 08.04 : Rostock East Germany North Select v. Poland Under-21 Select
Sat 09.04 : Gustrow East Germany North Select 45 Poland Under-21 Select 33
{short description of image} Dieter Tetzlaff Mariusz Okoniewski
Jürgen Schumann ? Ziarnik
Hartmut Ernst Jacek Goerlitz
Wilfried Schneider Mocek
Clemens Bever Marian Witelus
Werner Mell Jerzy Kochman
Joachim Mell Wieslaw Patynek
Manfred Kreienbrink Leonard Raba
Roman Jankowski 2 2 1 5
Sun 10.04 : Gustrow East Germany North Select 42 Poland Under-21 Select 36
{short description of image} Dieter Tetzlaff 10 Marian Witelus 10
Hartmut Ernst 9 Jacek Goerlitz 9
Clemens Bever 9 Marek Ziarnik 6
Wilfried Schneider 5 Kazimierz Ziarnik 6
Jürgen Schumann 4 Jerzy Kochman 3
Joachim Mell 3 Roman Jankowski 2
Andreas Czerny 2 Thomas Frobel (E Ger) 0
1978 Thu 12.10 : Gustrow East Germany North Select 33 Poland Under-21 Select 44
{short description of image} Dieter Tetzlaff Kazimierz Adamczak
Diethelm Triemer Stanislaw Turek
Clemens Bever Bernard Jader
Dietmar Lieschke Ryszard Jany
Werner Mell Robert Slabon
Hartmut Ernst Krzysztof Kaluza
Joachim Mell Piotr Bruzda
1979 Poland Under-21 won series 3-1
Thu 12.04 : Neubrandenburg East Germany Select 22 Poland Under-21 Select 56
EAST GERMANY North Select : 22
9 Diethelm Triemer 1, 1, 1', 0 = 4+1 (4)
10 Herbert Mussehl 0, 0 = 0 (2)
11 Clemens Bever 2, 2, 3, 3, 1 = 11 (5)
12 Hartmut Ernst 0, 0, 0, 0 = 0 (4)
13 Dieter Tetzlaff 1, 0, 2, 1, 2 = 6 (5)
14 Joachim Mell 0, 0, 0 = 0 (3)
15 Werner Mell 1, 0, 1 = 2 (3)
16 -no rider
POLAND U-21 Select: 56
1 Boleslaw Proch 3, 1', 2, 2' = 8+2 (4)
2 Stanislaw Turek 2', 3, 2, 1' = 8+2 (4)
3 Robert Slabon 1, 2', 2', 1 = 6+2 (4)
4 Bernard Jader 3, 3, 2' 3 = 11+1 (4)
5 Bogdan Skrobisz NS
6 Jerzy Kochman 3, 3, 3, 3 = 12 (4)
7 Franciszek Stach 2', 1, 0, 3 = 6+1 (4)
8 Ryszard Jany 2', 3 = 5+1 (2)
#1 Proch, Turek, Triemer, Mussehl; 1-5 / 1-5
#2 Jader, Bever, Slabon, Ernst; 2-4 / 3-9
#3 Kochman, Stach, Tetzlaff, J.Mell; 1-5 / 4-14
#4 Turek, Jany, W.Mell, Mussehl; 1-5 / 5-19
#5 Kochman, Bever, Stach, Ernst; 2-4 / 7-23
#6 Jader, Slabon, Triemer, W.Mell; 1-5 / 8-28
#7 Bever, Turek, Proch, Tetzlaff; 3-3 /11-31
#8 Jany, Jader, W.Mell, Ernst; 1-5 /12-36
#9 Kochman, Tetzlaff, Triemer, Stach; 3-3 / 15-39
#10 Jader, Slabon, Tetzlaff, J.Mell; 1-5 / 16-44
#11 Bever, Proch, Turek, Ernst; 3-3 / 19-47
#12 Stach, Tetzlaff, Slabon, Triemer; 2-4 / 21-51
#13 Kochman, Proch, Bever, J.Mell; 1-5 / 22-56
Fri 13.04 : Stralsund East Germany Select 28 Poland Under-21 Select 50
Bernard Jader 2 3 1 2 = 8
Stanislaw Turek 3 3 = 6
Wlodzimierz Helinski ef 0 = 0
Sat 14.04 : Gustrow East Germany Select 45 Poland Under-21 Select 33 (Att: 6,000)
{short description of image} EAST GERMANY Select : 45
Clemens Bever 12
Joachim Mell 7
Werner Mell 7
Diethelm Triemer 7
Dietmar Lieschke 5
Wilfried Schneider 5
Dieter Tetzlaff 2
POLAND U-21 Select : 33
Jerzy Kochman 10
Bernard Jader 8
Franciszek Stach 5
Boleslaw Proch 5
Bogdan Skrobisz 3
Stanislaw Turek 2
Robert Slabon 0
Note :
A Polish source gives the team scores as East Germany Select 30 Poland U-21 Select 48 with Bernard Jader scoring
12 points (3, 3, 3, 3) and Wlodzimierz Helinski 3 points (1, 2) for Poland U-21 Select.
Sun 15.04 : Rostock East Germany Select 29 Poland Under-21 Select 49
Bernard Jader 2 3 0 3 = 8
Wodzimierz Helinski 3 3 1 = 7
Contributors : Thomas Preuss, David Austin, Christian Weber